迷你版战车 Ripsaw’s Mini Me
杰夫和迈克突发奇想,着手打造迷你版的粗齿锯战车,这将会是一款超高速的军用坦克。他们把这个最新发明取名为”迷你粗齿锯”,并将它定位成供一般大众使用的休闲车辆。两兄弟希望能及时完成迷你粗齿锯,好赶上新罕布厦一年一度的大型赛车运动盛会” 草地加速赛”。另一方面,打造团队接到客户加订三辆 SR-1 盾地路华越野车,杰夫必须南下德州展示粗齿锯的优越性能,期望能争取到更多的军方采购合约。同时要应付这么多大案子让兄弟俩的关系紧绷,甚至威胁到他们最新机器能否顺利完工。
两栖冲锋车 Personal Assault Lander
杰夫想打造一辆高速概念车–可以在水陆行驶的个人攻击登陆艇 (PAL)。这一直是杰夫长久以来的梦想,虽然公司有很多案子等着交件,但他还是决定放手一试。然而工作团队在打造三辆盾地路华时遭遇困难,导致进度严重落后。迈克这次一反常态地成了兄弟中比较负责的一方,他开始担心起公司的重要商机,而杰夫却全心投入个人攻击登陆艇的研发计划。当个人攻击登陆艇面临难以突破的速度障碍,盾地路华又继续进度落后,两兄弟的关系更加紧张。杰夫能否再度研发成功?还是他的得意之作将会拖垮店里的生意?